Русский язык

В Российском центре науки и культуры в Анкаре открылся единый центр тестирования по русскому языку как иностранному

Compressed file

04 - 09 апреля и 12 - 14 июля 2018 года на площадке Российского центра науки и культуры в г. Анкаре в рамках сотрудничества с Российским университетом дружбы народов (РУДН) проводится тестирование по российской государственной системе общего владения русским языком как иностранным (ТРКИ).

Записаться на тестирование по уровням владения русским языком (ТРКИ) можно по телефону: +90 533 050 16 30 или заполнить заявку по ссылке.

 

Программы сертификационного тестирования

  1. Сертификационный экзамен по русскому языку как иностранному (ТРКИ-TORFL);
  2. Сертификационный экзамен по русскому языку как иностранному для детей (ТРКИ-TORFL);
  3. Государственное тестирование по русскому языку иностранных граждан и лиц без гражданства, претендующих на приём в гражданство Российской Федерации (два раза в год, весенняя/осенняя сессия);
  4. Комплексный экзамен по русскому языку, истории и основам законодательства Российской Федерации для иностранных граждан и лиц без гражданства, желающих оформить: разрешение на работу, разрешение на временное проживание, вид на жительство в Российской Федерации (два раза в год, весенняя/осенняя сессия).

Программы составлены в соответствии с системой уровней владения иностранными языками, разработанной под эгидой Совета Европы с учетом рекомендаций ALTE. При успешном прохождении тестирования кандидат получает государственный бессрочный сертификат Российской Федерации по русскому языку с указанием уровня владения русским языком.

О тестировании по русскому языку как иностранному (ТРКИ, уровни А1-С2)

Российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным (ТРКИ) включает следующую систему тестов:

  • ТЭУ – Тест по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень (А1);
  • ТБУ – Тест по русскому языку как иностранному. Базовый уровень (А2);
  • ТРКИ-1 – Тест по русскому языку как иностранному. Первый сертификационный уровень (В1);
  • ТРКИ-2 – Тест по русскому языку как иностранному. Второй сертификационный уровень (В2);
  • ТРКИ-3 – Тест по русскому языку как иностранному. Третий сертификационный уровень (С1);
  • ТРКИ-4 – Тест по русскому языку как иностранному. Четвёртый сертификационный уровень (С2).

Российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным соотносится с системами тестирования, принятыми в других странах.

Россия

Элементарный уровень

Базовый уровень

I уровень 
(ТРКИ-1)

II уровень 
(ТРКИ-2)

III уровень 
(ТРКИ-3)

IV уровень 
(ТРКИ-4)

 

A1

A2

B1

B2

C1

C2

Европа

Level 1 
Breakthrough Level

Level 2 
Waystage Level

Level 3 
Threshold 
Level

Level 4 
Vantage 
Level

Level 5 
Effective Operational Proficiency

Level 6 
Good User

США

Novice

Intermediate

Intermediate-High

Advanced

Advanced Plus

Superior Native

C 1997 года Российская государственная система тестирования (ТРКИ) является официальным членом Association of Language Testers in Europe (ALTE).

 

Порядок проведения тестирования

ТРКИ – международный экзамен по определению уровня владения русским языком. Общее владение русским языком как иностранным включает шесть уровней.

Тест по каждому уровню состоит из пяти компонентов (субтестов):

  • Лексика. Грамматика;
  • Чтение;
  • Аудирование;
  • Письмо;
  • Говорение.

Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 66% по каждому субтесту. Если по одному из них тестируемый получил менее 66%, он имеет право еще раз за дополнительную плату (50% стоимости экзамена) пройти повторное тестирование по несданному субтесту. В этом случае выдается Справка о прохождении тестирования, в которой указываются все полученные результаты. Справка действительна 2 года, она может быть предъявлена для пересдачи в любое учебное заведение, входящее в Российскую государственную систему тестирования.

Результаты успешно сданных субтестов учитываются при повторной сдаче экзамена.

 

Продолжительность экзамена

Компонент (субтест)

Элементарный уровень

Базовый уровень

I сертификационный уровень

II сертификационный уровень

III сертификационный уровень

IV сертификационный уровень

Лексика. Грамматика

50 мин.

50 мин.

60 мин.

90 мин.

90 мин.

60 мин.

Чтение

50 мин.

50 мин.

50 мин.

60 мин.

75 мин.

80 мин.

Аудирование

30 мин.

35 мин.

35 мин.

35 мин.

35 мин.

40 мин.

Письмо

50 мин.

50 мин.

60 мин.

60 мин.

60 мин.

60 мин.

Говорение

30 мин.

25 мин.

25 мин.

35 мин.

40 мин.

50 мин.

Общая продолжительность:

3 ч. 30 мин.

3ч. 30 мин.

3 ч. 50 мин.

4 ч. 40 мин.

5 ч. 00 мин.

4 ч. 50 мин.

Письменная часть экзамена:

180 мин.

185 мин.

205 мин.

280 мин.

260 мин.

290 мин.

 

Compressed file